통일부, 北 황강댐 무단 방류에 “인도주의적 사안… 협력 필요” — 확증편향