외교부, 광주비엔날레 ‘대만관’ 논란에 “정부 입장과 무관” — 확증편향